Vous souhaitez mute automatiquement tous les joueurs de la partie et discuter avec vos amis seulement ?
Cela se passe dans les paramètres vocaux du jeu :
Il faut se rendre dans Paramètres > Audio > Chat Vocal comme sur ce screen :

Vous pourrez ainsi couper le son des autres joueurs.